Hai un debitore nel Regno Unito che non ti paga?  Questo articolo spiega alcune azioni disponibili per recuperare il tuo credito.

Non esitare a contattarci tramite il nostro sito (www.fsreg.com) per ulteriori informazioni o assistenza.

1.     Domanda Giudiziale

Ti puoi rivolgere ad un tribunale inglese (county court) per chiedere il pagamento dei soldi che non ti sono stati pagati.

Come Fare Domanda Giudiziale

Esistono diverse modalità per fare una domanda giudiziale, vale a dire:

Nella domanda giudiziale devi includere i tuoi dati e quelli del debitore nonché le ragioni del tuo credito.

In caso di presentazione del modulo N1, una volta compilato e firmato, devi inviarlo al County Court Money Claims Centre (vedi: https://courttribunalfinder.service.gov.uk/courts/county-court-money-claims-centre-ccmcc) e pagare le relative spese di presentazione (vedi sotto per maggiori dettagli).

La domanda giudiziale online va invece presentata tramite il servizio web Money Claim Online (MCOL) (vedi: https://www.moneyclaim.gov.uk/web/mcol/welcome).

Requisiti della Domanda Giudiziale Online

Per fare domanda giudiziale online, la domanda deve essere:

  • relativa a un importo fisso di denaro inferiore a £100.000;
  • presentata da non più di un creditore e destinata a non più di due debitori; e
  • destinata a un debitore (o debitori) aventi un indirizzo in Inghilterra o Galles.

Spese della Domanda Giudiziale

Le spese della domanda giudiziale online sono inferiori rispetto a quelle della domanda cartacea.  Tali spese sono calcolate sulla base dell’ammontare del credito oltre interessi.

Le spese vanno da:

  • £25 (o £35 per il modulo N1) per una domanda giudiziale avente un valore sino a £300; e
  • 4,5% (o 5% per il modulo N1) per una domanda giudiziale avente un valore tra £10.000 e £100.000.

Vedi il seguente link per maggiori dettagli: https://www.gov.uk/make-court-claim-for-money/court-fees.

Prima di Fare Domanda Giudiziale

Prima di presentare domanda giudiziale, il tribunale si aspetta che tu e il debitore tentiate di risolvere la controversia.  Ad esempio, devi generalmente inviare una lettera al debitore prima di presentare domanda giudiziale e dare al debitore il tempo necessario per rispondere alla tua lettera.

Udienza

Dopo aver presentato domanda giudiziale, al debitore sarà dato un termine entro il quale presentare la sua risposta.  In caso di riconoscimento del debito o mancata risposta, puoi generalmente chiedere al tribunale di condannare il debitore senza che si tenga alcuna udienza.

Se invece il debitore nega il debito, ci sarà generalmente un’udienza che potrà avvenire anche per telefono o video conferenza.

La sentenza verrà generalmente emanata il giorno dell’udienza e, se non sei soddisfatto del risultato, avrai generalmente l’opportunità di presentare appello entro 21 giorni.

Esecuzione della Sentenza

Se a seguito di una sentenza a te favorevole il debitore non ti paga puoi avviare un procedimento di esecuzione forzata presso il tribunale.

Le azioni disponibili sono il congelamento di beni o denaro presso un conto corrente bancario o la costituzione di un pegno o ipoteca su una proprietà del debitore.

2.     Domanda Non Giudiziale (statutory demand)

Cos’è una Statutory Demand?

Una statutory demand è una richiesta scritta formale di pagamento di un debito entro 21 giorni.

Qualsiasi creditore che vanti una somma di denaro può presentare una statutory demand nei confronti del debitore.

Come Notificare una Statutory Demand

Il modulo di statutory demand (vedi: https://www.gov.uk/statutory-demands/forms-to-issue-a-statutory-demand) va notificato con una delle seguenti modalità:

  • consegna al debitore (presso tutti gli indirizzi noti);
  • qualora il debitore sia una società, consegna presso la sede legale o sede principale nel caso in cui non vi sia una sede legale;
  • consegna ad un amministratore o al segretario, direttore o funzionario principale della società; o
  • consegna tramite una società specializzata in servizi di notifica denominata ‘process server’.

Puoi notificare una statutory demand via posta semplice o raccomandata solo se quest’ultima non può essere consegnata di persona.

Documentazione da Conservare

È necessario conservare una copia della statutory demand e della documentazione comprovante:

  • l’ora e la data in cui è stata notificata; e
  • la sua ricezione da parte del debitore (ad esempio una copia controfirmata per ricevimento).

Passi Successivi

Il debitore che riceve riceve una statutory demand deve entro 21 giorni:

  • pagare il debito; o
  • raggiungere un accordo con il creditore per il pagamento del debito.

Se questo non accade, è possibile presentare:

  • una domanda di fallimento nei confronti di una persona fisica se il debito è pari o superiore a £5.000; o
  • una domanda di liquidazione nei confronti di una società se il debito è pari o superiore a £750.

Il termine di presentazione della domanda di fallimento o liquidazione del debitore è generalmente di 4 mesi.

Una statutory demand può essere utilizzata a supporto della domanda di fallimento o liquidazione in quanto il mancato pagamento della somma dovuta entro 21 giorni può essere considerato dal tribunale quale prova dell’incapacità del debitore di pagare i suoi debiti.

3.     Interessi Moratori e Costi di Recupero del Credito

Interessi Moratori

Se hai un credito verso una società, puoi applicare il tasso di interesse moratorio indicato nel contratto o, qualora non sia indicato, gli interessi moratori di legge.

Gli interessi moratori di legge sono circa l’8%.

Costi di Recupero del Credito

Puoi inoltre richiedere al debitore di pagare una somma aggiuntiva relativa ai costi di recupero di un credito commerciale scaduto.

Tale somma va da £40 a £100 in base all’entità del debito e può essere richiesta una sola volta in relazione a ciascun pagamento da effettuarsi.

Vedi il seguente link per maggiori informazioni: https://www.gov.uk/late-commercial-payments-interest-debt-recovery/claim-debt-recovery-costs.

Disclaimer: Questo articolo fornisce solo informazioni di carattere generale. Non è completo e non costituisce una consulenza di tipo finanziario, legale o regolamentare. FS REG non è responsabile per alcuna azione intrapresa o non intrapresa sulla base di questo articolo. © 2020 FS REG Limited (www.fsreg.com). Tutti i diritti sono riservati.